هلا قدماني صحفية وكاتبة سورية أمضت عقوداً في توثيق سوريا من باريس. حين اندلعت الثورة عام 2011، أصبحت إحدى أبرز الأصوات ثنائية اللغة عربي-فرنسي التي تشرح الأزمة السورية للجمهور الأوروبي.
01
فصل 01custom01 / 01
من المنفى السوري إلى الضمير الأوروبي
وُلدت هلا قدماني عام 1963 ونشأت في عائلة ذات صلات وثيقة بالحياة السياسية السورية. طوّرت مسيرتها في الصحافة، واستقرت في باريس حيث عملت لدى كبار المؤسسات الإعلامية الفرنسية والعربية.
حين اندلعت الثورة السورية عام 2011، وجدت قدماني نفسها في موقع فريد لتكون جسراً بين العالم العربي والجمهور الأوروبي. كتبت وتحدثت بالعربية والفرنسية معاً، جامعةً بين المعرفة الداخلية بالمجتمع السوري والقدرة على الوصول للجمهور الأوروبي.
نشرت كتاب 'سوريا: الثورة اليتيمة' عام 2012، أحد أوائل الروايات الشاملة بالفرنسية للانتفاضة السورية. استمرت في مناصرة قضايا المدنيين السوريين وتوثيق شهادات اللاجئين.
حين اندلعت الثورة السورية عام 2011، وجدت قدماني نفسها في موقع فريد لتكون جسراً بين العالم العربي والجمهور الأوروبي. كتبت وتحدثت بالعربية والفرنسية معاً، جامعةً بين المعرفة الداخلية بالمجتمع السوري والقدرة على الوصول للجمهور الأوروبي.
نشرت كتاب 'سوريا: الثورة اليتيمة' عام 2012، أحد أوائل الروايات الشاملة بالفرنسية للانتفاضة السورية. استمرت في مناصرة قضايا المدنيين السوريين وتوثيق شهادات اللاجئين.
مؤكد(85%)حساسية: medium
المصادر الكاملة
رحلات أخرى
استكشف رحلات أخرى في هذا الأرشيف التوثيقي
كل الرحلات